S panem Vaculíkem jsem se setkal poprvé krátce po mém návratu z exilu v roce 1993. Bylo to v jeho bytě ve spodní části Veletržní ulice v Praze 7. Tehdy jsem byl požádán o tlumočení kolegou z konkurenčního islandského deníku Morgunbladid, který s naším věhlasným spisovatelem natáčel rozhovor. (Já jsem byl dopisovatelem deníku Dagbladid Vísir v ČR).

O sedmnáct let později jsem se s panem Vaculíkem setkal podruhé. Mému spolupracovníkovi z redakce www.tvpraha7.cz panu Karlu Mrzílkovi a mně se naskytla příležitost natočit záznam Ludvíka Vaculíka v sále Ústřední knihovny Praha při setkání s jeho příznivci, kterým poodhalil několik zajímavých střípků ze svého života. Následuje upravená verze tohoto záznamu z října 2010.

Autor: Ari Lieberman